{"title":"Travelpro® x Travel + Leisure®","description":"\u003ch5\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/pages\/travelpro-x-travel-leisure\"\u003eÀ PROPOS DE LA COLLECTION\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"\/fr\/pages\/travelpro-x-travel-leisure-collaboration\"\u003eCOLLABORATION\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/travelpro.ca\/pages\/travelpro%C2%AE-x-travel-leisure%C2%AE-product-concierge\"\u003eVIDÉOS DE PRODUITS\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTravelpro® a co-développé une collection de bagages avec Travel + Leisure®, une publication de voyage de premier plan, pour servir les voyageurs fréquents insatiables. Cette synergie découle de nos plus de 30 ans d'expérience dans la création de sacs, combinée aux connaissances de professionnels qui vivent et écrivent sur leurs expériences de voyage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez votre ensemble de voyage avec des bagages créés par des développeurs qui comprennent le voyage mieux que quiconque.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa collection Travelpro® x Travel + Leisure® allie style et substance dans une esthétique moderne, dotée de caractéristiques pratiques conçues pour l'organisation et la commodité, afin d'améliorer tous vos types de voyage – de l'emballage et la préparation à votre retour à la maison.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCette collection sélectionnée de sacs de voyage magnifiquement conçus et ultra-résistants offre une variété d'options de rangement et d'organisation intégrée, enrichie des bagages rigides les plus souples et des sacs souples fabriqués à partir de tissus haut de gamme qui résistent à une utilisation intensive avec une délicatesse subtile.\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eChaque sac unique est conçu pour une utilisation indépendante ou pour être combiné avec son bagage complémentaire, et tous sont soutenus par la promesse de durabilité dont vous avez besoin et que vous attendez… peu importe la distance ou la fréquence de vos déplacements.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"travelpro-x-travel-leisure-drop-bottom-weekender","title":"Sac de voyage de week-end à fond plat Travelpro® x Travel + Leisure®","description":"Tombez sous le charme de ce sac de voyage Travelpro® x Travel + Leisure® Drop-Bottom Weekender. C'est un sac parfaitement polyvalent avec une section inférieure amovible et un panneau de séparation zippé. Il peut être transformé d'un sac à fond amovible en un spacieux sac de sport ou en un sac plus petit. Exactement ce dont vous avez besoin pour aller à la salle de sport ou pour des excursions d'une journée. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAvec son tissu ultra-résistant et doux comme du beurre, traité pour résister aux taches et à l'abrasion, il est orné de détails en cuir véritable et conçu dans un design simple, mais moderne et élégant. Il vous offre toute la polyvalence dont vous avez besoin pour faire vos bagages comme vous le souhaitez. Le panneau de séparation inférieur assure une séparation entre le compartiment principal et la section inférieure amovible. Vous pouvez donc le maintenir fermé pour créer des zones de rangement séparées ou le rouler pour créer un grand espace de rangement. Vous pouvez également dézipper entièrement le compartiment inférieur pour transformer le Weekender en un sac plus petit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSa poche intérieure zippée vous offre un espace d'organisation supplémentaire, et une poche avant Travelpro® QuickSlip™ avec fermeture magnétique permet de garder votre téléphone portable ou d'autres articles essentiels facilement accessibles. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQue vous partiez en voyage, en avion ou à la salle de sport, ce sac est le compagnon idéal. Avec deux poignées de transport et une bandoulière rembourrée et amovible qui vous aide à l'ajuster à la longueur souhaitée, ainsi qu'une sangle arrière qui se fixe autour de la poignée télescopique de n'importe lequel de nos spinners assortis pour une mobilité mains libres.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSeul ou avec les spinners rigides Travelpro® x Travel + Leisure® et d'autres sacs compagnons, le Weekender est couvert par notre garantie limitée à vie \"Built For a Lifetime\" avec la promesse \"Trusted Companion\" qui couvre même les dommages causés par les compagnies aériennes ou d'autres transporteurs courants pendant la première année de la garantie.","brand":"Travelpro®","offers":[{"title":"DIAMANT NOIR","offer_id":33053297770559,"sku":"404194901","price":509.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"GRIS WHISTLER","offer_id":33053323591743,"sku":"404194905","price":509.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SABLE BLANC","offer_id":33053323624511,"sku":"404194913","price":509.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLEU MONACO","offer_id":33053323657279,"sku":"404194922","price":509.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/2654\/0607\/files\/404194905_front-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1740668245"},{"product_id":"travelpro-x-travel-leisure-medium-check-in-expandable-spinner","title":"Valise extensible Spinner de taille moyenne Travelpro® x Travel + Leisure®","description":"Votre recherche du parfait bagage de soute se termine avec la valise rigide à roulettes extensible de taille moyenne Travelpro® x Travel + Leisure®, alliant style et fonctionnalité dans une esthétique moderne avec des caractéristiques pratiques pour toutes les aventures. Bien dimensionnée pour respecter les restrictions des compagnies aériennes concernant les bagages enregistrés, cette élégante valise à roulettes extensible offre une organisation intégrée, une mobilité sans effort et une durabilité garantie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe style et la durabilité se conjuguent avec une coque extérieure rigide 100 % polycarbonate, légèrement texturée pour minimiser les éraflures visibles, ainsi que des protections d'angle en zinc accrocheuses qui protègent les zones à fort impact avec style, et des garnitures et poignées de transport en cuir véritable. Un cadenas TSA intégré protège vos effets personnels tout en permettant aux autorités de déverrouiller et de reverrouiller le sac si nécessaire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour faciliter le rangement, ce bagage est doté d'une construction à coque séparée afin de vous offrir un espace intérieur généreux avec deux panneaux de séparation zippés distincts, plusieurs poches pour accessoires et une poche résistante à l'eau pour ranger votre linge et vos vêtements humides et les séparer de vos autres effets personnels. Et pour couronner le tout, nous avons ajouté une option d'extension zippée à 360° pour vous offrir jusqu'à 5 cm d'espace de rangement supplémentaire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOù que vous emmeniez vos bagages, le système PrecisionGlide™ vous offrira un contrôle précis et un roulement sans effort grâce à une poignée ergonomique Contour Grip, une poignée PowerScope Lite réglable à 4 positions et des roues MagnaTrac® à alignement automatique, incroyablement lisses.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSeule ou avec son compagnon de voyage assorti, cette valise à roulettes compacte est couverte par notre garantie limitée à vie « Built For a Lifetime » avec la promesse « Trusted Companion » qui couvre même les dommages causés par les compagnies aériennes ou d'autres transporteurs pendant les cinq premières années de la garantie.","brand":"Travelpro®","offers":[{"title":"SABLE BLANC","offer_id":33053329588287,"sku":"404199513","price":849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"POUSSIÈRE ASTRO ROUGE","offer_id":41374563172415,"sku":"404199508","price":849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"VERT SAUGE CENTRAL","offer_id":41374563565631,"sku":"404199526","price":849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"GRIS WHISTLER","offer_id":33053303734335,"sku":"404199505","price":849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLEU MONACO","offer_id":33053329621055,"sku":"404199522","price":849.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/2654\/0607\/files\/404199508_-1200x1200-bd93c0f-min.jpg?v=1727458990"},{"product_id":"travelpro®-x-travel-leisure-medium-check-in-spinner-and-weekender-bag-luggage-set","title":"Ensemble de bagages Travelpro® x Travel + Leisure : valise spinner moyenne pour l'enregistrement et sac de voyage à fond ouvrant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe duo de voyage parfait avec l'ensemble de bagages comprenant le spinner à roulettes moyen enregistrable Travelpro\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e x Travel + Leisure\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e et le sac de voyage Weekender à fond amovible. L'ensemble allie style et fonctionnalité dans une esthétique moderne avec des caractéristiques pratiques pour toutes les aventures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBien dimensionné par rapport aux restrictions des compagnies aériennes pour les bagages enregistrés, ce spinner extensible offre une organisation intégrée, une mobilité sans effort et une durabilité garantie.\u003c\/span\u003e Le contenu reste protégé dans la coque rigide extérieure 100 % polycarbonate et les coins en zinc protègent les zones à fort impact. Les garnitures et les poignées de transport en cuir véritable apportent une distinction élégante avec une résilience durable. Un cadenas TSA intégré ajoute une couche de protection.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLa construction en deux parties est dotée de deux panneaux diviseurs zippés séparés, de multiples poches accessoires et d'une poche résistante à l'eau. Une option d'extension zippée vous offre jusqu'à 5 cm d'espace de rangement supplémentaire si nécessaire. Le système PrecisionGlide\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e offre un contrôle précis et un roulement sans effort avec une poignée ergonomique Contour Grip, une poignée PowerScope Lite réglable à 4 arrêts et des roues spinner magnétiques auto-alignantes MagnaTrac\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe sac de voyage Travelpro\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e x Travel + Leisure\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e Drop-Bottom Weekender est le compagnon idéal pour le week-end – il se transforme d’un sac à fond amovible en un grand sac de sport ou un sac plus petit, idéal pour la salle de sport ou les excursions d'une journée. Son tissu ultra-doux et ultra-résistant résiste aux taches et à l'abrasion, et est orné de détails en cuir véritable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe panneau de séparation inférieur permet de séparer le compartiment principal de la section inférieure amovible. Gardez-le fermé pour créer des zones de rangement distinctes, ou enroulez-le pour créer un grand espace de rangement. Dézippez entièrement le compartiment inférieur pour transformer le sac de voyage en un sac plus petit. Une poche intérieure zippée offre une organisation supplémentaire, et une poche avant Travelpro\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e QuickSlip\u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e avec fermeture magnétique range en toute sécurité les essentiels. Ce sac est prêt pour l'action avec des doubles poignées de transport, une bandoulière rembourrée amovible qui s'ajuste à la longueur désirée et une sangle arrière qui s'adapte à la poignée d'extension de n'importe quel spinner coordonné pour une mobilité mains libres.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCet ensemble de bagages est couvert par notre garantie limitée à vie « Built For a Lifetime » avec la promesse « Trusted Companion » qui couvre même les dommages causés par les compagnies aériennes ou d'autres transporteurs courants pendant la première année de la garantie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro® Canada","offers":[{"title":"GRIS WHISTLER","offer_id":39818991894591,"sku":"404192H05","price":1087.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/2654\/0607\/files\/404192H22-1500x1500-f3a2c67_0b25d49f-0857-42f7-9e00-101dc467c933.jpg?v=1740601303"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0070\/2654\/0607\/collections\/1240x260-Collection-header_1240x_ece4b3e8-b4b1-4cf2-803f-9180b4c3ecad.jpg?v=1645645744","url":"https:\/\/travelpro.ca\/fr\/collections\/travelpro-x-travel-leisure.oembed","provider":"Travelpro® Canada","version":"1.0","type":"link"}