⇧ Top

Guide des normes internationales en matière de bagages

International Luggage by the window at the airport

Les vols internationaux diffèrent considérablement des vols intérieurs. Par exemple, si vous pouvez souvent voyager avec un seul bagage à main sur les vols intérieurs, la plupart des voyageurs ont besoin d'au moins deux bagages pour les voyages internationaux. Les politiques individuelles des compagnies aériennes déterminent les frais pour les bagages internationaux, votre franchise de bagages pour les vols internationaux et la limite de poids des bagages pour les vols internationaux. Votre destination et votre point d'origine jouent également un rôle dans la détermination de la franchise et des frais de bagages, tout comme votre statut de voyageur fréquent et si vous voyagez en première classe, en classe affaires ou en classe économique.

Voici un aperçu général de la façon dont les compagnies aériennes gèrent les bagages pour les vols internationaux. Avant de voyager, il est préférable de contacter votre compagnie aérienne et de confirmer sa politique en matière de bagages, car les réglementations des compagnies aériennes en matière de bagages changent fréquemment.

Limites de poids des bagages

La limite de poids des bagages pour les vols internationaux diffère des limites de poids intérieures aux États-Unis, ce qui peut poser problème si vous devez passer de vols intérieurs à des vols internationaux pour atteindre votre destination. Vérifiez attentivement les règlements des compagnies aériennes et faites vos bagages en tenant compte de la plus faible franchise de poids pour votre bagage à main et vos bagages enregistrés pour tous les vols.

Limites de poids des bagages à main

Les limites de poids des bagages à main pour les voyages internationaux diffèrent considérablement des règles des bagages à main pour les vols intérieurs. La plupart des vols intérieurs limitent les valises cabine, sacs et sacs à dos à 15,9 kg (35 lbs).

Le poids autorisé des bagages à main diffère d'une compagnie aérienne à l'autre, mais votre bagage à main ne peut généralement pas peser plus de 7 à 8 kg (16 à 18 lbs) pour les vols internationaux. British Airways est une exception et fixe sa limite de poids pour les bagages à main à 23 kg (51 lbs).

Bagages enregistrés

La limite de poids des bagages enregistrés pour les vols internationaux est généralement la même que pour les vols intérieurs : 22,7 kg (50 lbs). La plupart des compagnies aériennes fixent 22,7 kg comme limite de poids pour réduire le risque de blessure pour les bagagistes.

Comme pour les bagages à main, il existe des exceptions aux limites de poids des bagages enregistrés. Les vols internationaux aux États-Unis et dans l'Union européenne fixent un poids maximal de 31,8 kg (70 lbs) pour les bagages enregistrés, bien que vous puissiez avoir à payer des frais si vous dépassez la limite indicative de 22,7 kg. Les compagnies aériennes individuelles peuvent également fixer des franchises de poids inférieures pour les bagages enregistrés internationaux. Encore une fois, vérifiez auprès de toutes les compagnies aériennes de votre itinéraire de vol pour vérifier leurs limites de poids de bagages.

Dimensions des valises internationales

La taille des bagages internationaux est tout aussi importante que les limites de poids lors du choix de vos bagages de voyage. Les restrictions de taille des bagages internationaux peuvent être exprimées en pouces ou en centimètres par la hauteur, la largeur et la profondeur, ou les trois mesures sont ajoutées pour une seule dimension exprimée en pouces linéaires ou en centimètres. Sachez que la plupart des compagnies aériennes en dehors des États-Unis mesureront les sacs en centimètres.

Articles personnels

La plupart des compagnies aériennes vous permettent d'embarquer avec un article personnel en plus de votre bagage à main. La définition d'un article "personnel" est vague mais signifie généralement un sac à main, un sac pour ordinateur portable, un sac pour appareil photo, une pochette ou d'autres petits articles que vous pouvez ranger sous le siège devant vous.

La limite de taille exacte pour les articles personnels varie d'une compagnie aérienne à l'autre. La plupart des compagnies aériennes basées aux États-Unis limitent la taille des articles personnels à 101,6 cm (40 pouces linéaires) ou 45,7 x 35,6 x 20,3 cm (18 x 14 x 8 pouces). British Airways autorise les mêmes dimensions, tandis qu'Air Canada limite les articles personnels à 43,2 x 33 x 15,2 cm (17 x 13 x 6 pouces).

Bagage à main international

Les tailles des bagages à main internationaux sont généralement supérieures à la limite américaine de 55,9 x 35,6 x 22,9 cm (22 x 14 x 9 pouces) ou 114,3 cm (45 pouces linéaires). Les bagages à main pour les vols internationaux mesurent généralement entre 55,9 et 40 cm (22 et 15,7 pouces) de hauteur, avec des limites de profondeur et de largeur variables. Sachez que cela peut causer des difficultés à la porte d'embarquement, car les bagages à main acceptés sur les vols internationaux sont trop grands pour les vols intérieurs et sont susceptibles d'être enregistrés à la porte d'embarquement.

Tailles des bagages à main : Compagnies aériennes internationales

COMPAGNIE AÉRIENNE TAILLE EN POUCES POIDS/LBS
AeroMexico 21.5 x 15.7 x 10 22
Air Canada 21.5 x 15.7 x 9 --
Air France 46.5 linéaires au total 26
Air New Zealand 22 x 14 x 9 15
Alitalia 21.7 x 13.8 x 9.9 17.6
All Nippon Airways 22 x 16 x 10 22
El Al Airlines 22 x 17.7 x 9.8 17.6
Iceland Air 15.7 x 11.8 x 5.9 22
Japan Airlines 22 x 16 x 10 22
KLM 21.5 x 13.5 x 10 26
Korean Air 21.7 x 15.7 x 7.9 25
Lufthansa 21.7 x 15.7 x 9 17.6
Norwegian Air 21.7 x 15.7 x 9 22
Philippine Airlines 22 x 14 x 9 15
Qantas Airways 22 x 14 x 9 15
Saudi Arabian Airlines 62 linéaires au total 15.4
Scandinavian Airlines 21.7 x 15.7 x 9 17.6
Singapore Airlines 45.3 linéaires au total 15.4
Thai Airways 22 x 18 x 10 15
Virgin Atlantic 22 x 14 x 9 22

 

Bagages enregistrés

Les dimensions de 157,5 cm (62 pouces linéaires) sont la norme pour les restrictions de taille des bagages internationaux, similaires aux limites de taille des vols intérieurs. La limite de 157,5 cm n'est pas une règle stricte. Vous pouvez voyager avec des sacs plus grands si vous êtes prêt à payer des frais pour les bagages surdimensionnés. Dans la plupart des cas, la taille des bagages internationaux n'est pas aussi importante que le poids des bagages.

Franchise de bagages pour les vols internationaux

Votre franchise de bagages pour les vols internationaux, ainsi que les frais associés, varieront en fonction des réglementations individuelles des compagnies aériennes en matière de bagages. Si vous êtes un voyageur fréquent, avez un statut élite ou voyagez en première classe ou en classe affaires, vous pourrez peut-être embarquer avec un bagage à main supplémentaire ou éviter les frais de bagages. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne si cela s'applique à vous.

Article personnel et bagage à main

La plupart des vols internationaux vous permettent d'embarquer avec un article personnel et un bagage à main. Il existe des exceptions, notamment Amaxonas en Bolivie, qui n'autorise que les bagages à main et n'autorise pas les articles personnels.

Dans certaines compagnies aériennes, comme Royal Dutch Airlines, les passagers de première classe et d'affaires peuvent embarquer avec deux bagages à main d'un poids combiné de 18 kg (40 lbs) et un article personnel.

En plus des articles personnels, la plupart des compagnies aériennes internationales vous permettent d'embarquer avec des vestes, des manteaux et des poussettes.

Bagages enregistrés

Les vols internationaux autorisent une, et souvent deux, pièces de bagages enregistrés par passager. La franchise de bagages internationaux est souvent influencée par le fait que le vol est intracontinental (sur le même continent) ou intercontinental (traversant l'océan ou couvrant différents continents).

Par exemple, American Airlines autorise les passagers à deux bagages enregistrés lorsqu'ils voyagent vers ou depuis le Japon, la Corée du Sud et la Chine, mais un seul bagage lorsqu'ils voyagent entre les États-Unis et le Mexique. La taille de l'avion, l'infrastructure aéroportuaire à votre destination et la quantité de bagages que les passagers emportent généralement pour un vol particulier influent également sur les franchises de bagages.

La plupart des compagnies aériennes vous permettent d'enregistrer des bagages supplémentaires moyennant des frais, chaque bagage supplémentaire coûtant plus cher que le précédent. Votre compagnie aérienne peut offrir une franchise de bagages pour les vols internationaux de deux bagages enregistrés gratuits, par exemple, avec des frais de 125 $ pour un troisième bagage et de 200 $ pour chaque bagage supplémentaire après cela.

Pour les articles surdimensionnés, extrêmement lourds ou de forme irrégulière, vérifiez les réglementations des compagnies aériennes en matière de bagages avant de voyager. Certaines compagnies aériennes ont des limites de poids et de taille distinctes pour les skis, les planches de surf, les sacs de golf et d'autres articles. Pour les articles lourds, la compagnie aérienne aura probablement une franchise de poids maximale. United, par exemple, a une limite de 45 kg (100 lbs) pour tout article enregistré. L'équipement médical nécessaire peut ou non être traité comme un bagage enregistré, selon la compagnie aérienne.

Une petite préparation peut faire toute la différence

Les réglementations des compagnies aériennes en matière de bagages changent fréquemment, souvent en réponse aux fluctuations des coûts du carburant. Consultez le Guide des compagnies aériennes Travelpro pour obtenir des informations sur les politiques individuelles des compagnies aériennes, les franchises de bagages pour les vols internationaux, les limites de poids et les dimensions acceptées.

🧭 Explore Our Guides

Shop Our Full Selection of Luggage